Claude Codeで`claude update`が「成功」と出るのにバージョンが変わらない——反映されないアップデートの正体

Claude Codeで`claude update`が「成功」と出るのにバージョンが変わらない——反映されないアップデートの正体

Claude Codeのclaude updateが成功と表示されるのにバージョンが変わらない・アップデートできない原因を、複数インストールの競合・npm権限エラー・自動更新の設定に分けて解説。診断コマンドと対処法つき。